1 00:00:44,480 --> 00:00:45,980 Ah, als die Tijgers van mij zijn 2 00:00:45,980 --> 00:00:47,980 Sla die Cubs niet af van Beasley, 3 00:00:47,980 --> 00:00:49,480 he, 4 00:00:49,480 --> 00:00:51,480 Ik ga een rennende sprong maken in het meer. 5 00:00:51,480 --> 00:00:52,490 Rechts. 6 00:00:52,490 --> 00:00:54,490 Als jouw team verliest, je laat 50.000 dollar vallen. 7 00:00:54,490 --> 00:00:56,940 Er zal niets meer over zijn te doen, maar springen in het meer. 8 00:01:01,490 --> 00:01:03,000 Hallo? 9 00:01:03,000 --> 00:01:04,500 Ja. 10 00:01:06,120 --> 00:01:07,700 Oh. 11 00:01:08,700 --> 00:01:09,700 Oké. 12 00:01:12,710 --> 00:01:13,710 O... 13 00:01:13,710 --> 00:01:15,710 Wat is er aan de hand? 14 00:01:15,710 --> 00:01:18,210 Materie? Veel. 15 00:01:18,210 --> 00:01:20,710 Hier krijgen we het grote spel komende zaterdag, 16 00:01:20,710 --> 00:01:23,220 en drie van mijn beste backs ga naar buiten en laat je pleisteren 17 00:01:23,220 --> 00:01:25,720 en beland in een greppel met een auto erop. 18 00:01:25,720 --> 00:01:27,300 Waarom ga je niet naar boven? naar Boulder Dam College 19 00:01:27,300 --> 00:01:28,720 en pak die drie beroemde ruiters 20 00:01:28,720 --> 00:01:30,720 dat zijn geweest het hele jaar wild rondlopen? 21 00:01:30,720 --> 00:01:33,310 Die jongens zijn amateurs. Wij zijn professionals. 22 00:01:33,310 --> 00:01:34,780 Hoeveel ik ze ook betaal, 23 00:01:34,780 --> 00:01:37,310 ze gaan niet opgeven hun amateurstatus voor ons. 24 00:01:37,310 --> 00:01:38,820 Oh, wat is de amateurstatus? 25 00:01:38,820 --> 00:01:41,320 Oh, het is een grote politieke partij, toet. 26 00:01:41,320 --> 00:01:43,900 Ja? Zijn--? Gaan wij ernaar toe? 27 00:01:43,900 --> 00:01:46,710 Ontspannen. We gaan allemaal. 28 00:01:46,710 --> 00:01:47,790 Ach, kom op, Joe. 29 00:01:47,790 --> 00:01:49,210 Als u wilt opslaan die 50.000 van jou, 30 00:01:49,210 --> 00:01:51,790 We kunnen beter naar buiten gaan en opgraven enkele voetballers. 31 00:01:51,790 --> 00:01:54,750 Ja, ik denk dat je gelijk hebt. Kom op, jongens. 32 00:01:57,800 --> 00:01:59,800 Hé, vriend. Hé, vriend. 33 00:01:59,800 --> 00:02:01,800 Schenk mij een beetje aandacht, wil je? 34 00:02:01,800 --> 00:02:02,720 Wat wil je? 35 00:02:02,720 --> 00:02:04,310 Geef mij maar een dubbeltje voor een hamburger. 36 00:02:04,310 --> 00:02:06,310 Ga door, je kunt een hamburger krijgen voor een stuiver waar dan ook. 37 00:02:06,310 --> 00:02:08,810 Ik moet de andere cent hebben voor een natriumbicarbonaat. 38 00:02:08,810 --> 00:02:11,650 Hier beneden kom ik grappige pijntjes... 39 00:02:12,980 --> 00:02:14,480 Hallo, vriend. 40 00:02:14,480 --> 00:02:15,490 Verdwalen. Ik heb haast. 41 00:02:15,490 --> 00:02:16,990 Ik weet het, maar weet je... 42 00:02:16,990 --> 00:02:17,990 Ga weg. 43 00:02:26,250 --> 00:02:27,750 Zeg, uh, hoe gaat het met je? voor geld? 44 00:02:27,750 --> 00:02:28,750 Oké, bedankt. 45 00:02:28,750 --> 00:02:30,250 Ja. 46 00:02:30,250 --> 00:02:32,590 Ik maakte me zorgen om je. 47 00:02:38,420 --> 00:02:39,880 Plak ze op. 48 00:02:39,880 --> 00:02:41,960 Ik heb geen cent. Bij mij is het een depressie. 49 00:02:41,960 --> 00:02:45,430 Jij hebt het over depressie en ik met een pistool hier zonder kogels? 50 00:02:45,430 --> 00:02:46,970 Een pistool zonder kogels? Ja. 51 00:02:46,970 --> 00:02:49,020 Sta je erover op het plein? Ja. 52 00:03:01,280 --> 00:03:03,530 Hé, heb je een dubbeltje voor een...? Ga weg! 53 00:03:03,530 --> 00:03:05,120 Oh, bijgelovig, hè? 54 00:03:09,790 --> 00:03:11,210 Heb je iets? 55 00:03:11,210 --> 00:03:12,290 Nee. 56 00:03:12,290 --> 00:03:13,290 Oh, liggen, hè? 57 00:03:17,300 --> 00:03:18,300 Heb je iets gekregen? 58 00:03:18,300 --> 00:03:19,800 Nee. Oh, slappeling. 59 00:03:21,300 --> 00:03:22,300 Wacht even! 60 00:03:22,300 --> 00:03:24,300 Heb je iets gekregen? 61 00:03:24,300 --> 00:03:25,810 Ja, heb je dat gedaan? 62 00:03:25,810 --> 00:03:27,810 Nee, maakt het enig verschil? 63 00:03:32,150 --> 00:03:33,650 Verspreid. 64 00:03:33,650 --> 00:03:34,650 Ik neem hem. 65 00:03:34,650 --> 00:03:36,150 Hé, ik heb een dubbeltje voor een broodje, maatje? 66 00:03:36,150 --> 00:03:37,150 Wat bedoel je met een dubbeltje? 67 00:03:37,150 --> 00:03:39,650 Je vroeg me net om een dubbeltje verderop in de straat daar. 68 00:03:39,650 --> 00:03:41,150 Controleer hem, jongens. 69 00:03:42,660 --> 00:03:44,160 W-- 70 00:03:44,160 --> 00:03:47,410 Zeg, een dollar per stuk Heeft u enige invloed? 71 00:03:47,410 --> 00:03:49,500 Is het eerlijk werk? 72 00:03:49,500 --> 00:03:51,110 Maakt het enig verschil? 73 00:03:51,110 --> 00:03:52,200 Nee. Nee. 74 00:03:52,200 --> 00:03:54,200 Ik dacht dat we het zouden vragen, weet je? 75 00:03:54,200 --> 00:03:56,200 Oké, volg mij. 76 00:04:06,850 --> 00:04:09,850 Opstaan, opstaan, opstaan. 77 00:04:14,350 --> 00:04:15,860 Je loopt vanaf hier naar die hoek. 78 00:04:15,860 --> 00:04:16,860 Oké. 79 00:04:16,860 --> 00:04:18,860 Draai naar rechts drie blokken. Oké. 80 00:04:18,860 --> 00:04:20,360 Ontmoet ons dan over een uur op de heuvel. 81 00:04:20,360 --> 00:04:21,360 Oké. 82 00:04:21,360 --> 00:04:23,360 Als je er eerst bent, zet een krijtstreepje. 83 00:04:23,360 --> 00:04:24,360 Oké. 84 00:04:24,360 --> 00:04:25,810 Stel dat jij er als eerste bent? 85 00:04:25,820 --> 00:04:29,070 Dan wrijf ik het uit. Oké. 86 00:04:29,070 --> 00:04:31,650 Je loopt vanaf hier naar dat rode licht. 87 00:04:31,650 --> 00:04:33,490 Ontmoet ons op de heuvel over een uur. 88 00:04:33,490 --> 00:04:35,570 Ga aan de slag! 89 00:04:41,630 --> 00:04:43,630 Ik vraag me af waar dat appelhoofd is. 90 00:04:43,630 --> 00:04:44,880 Ik weet het niet. 91 00:04:44,880 --> 00:04:46,470 Hij is weg geweest ongeveer vijf uur, nu, 92 00:04:46,470 --> 00:04:48,760 en ik zei hem dat hij ons hier moest ontmoeten over een uur op de heuvel. 93 00:04:52,930 --> 00:04:54,010 Hier is hij. 94 00:04:54,010 --> 00:04:56,010 O, ik zal voor hem zorgen. 95 00:04:58,510 --> 00:04:59,680 Goed? Hoe gaat het met je? 96 00:04:59,680 --> 00:05:01,680 Leg jezelf uit. Waar ben je geweest? 97 00:05:01,680 --> 00:05:03,190 Je zei dat ik naar boven moest gaan naar de kapperszaak 98 00:05:03,190 --> 00:05:04,690 naar het rode licht, nietwaar? 99 00:05:04,690 --> 00:05:06,190 En? Nou ja, dat rode licht 100 00:05:06,190 --> 00:05:07,690 was een bus die naar Boston ging. 101 00:05:07,690 --> 00:05:09,190 Oh! 102 00:05:16,170 --> 00:05:17,670 O, mijn hoed! 103 00:05:17,670 --> 00:05:20,370 Het is in orde, mevrouw. Je hoeft je nergens zorgen over te maken. 104 00:05:20,370 --> 00:05:21,590 Kom op, jongens. Op het. 105 00:05:21,590 --> 00:05:23,170 Oké. Ik haal de rem eraf. 106 00:05:38,890 --> 00:05:40,390 Hoi. Hier is uw hoed, mevrouw. 107 00:05:40,390 --> 00:05:42,470 Oh, nou... Wel, dat ben je de drie ruiters. 108 00:05:42,480 --> 00:05:43,560 Nu moet je met mij meekomen 109 00:05:43,560 --> 00:05:45,060 en trek deze natte kleren uit meteen. 110 00:05:45,060 --> 00:05:46,560 O, dat zouden wij niet kunnen doen. 111 00:05:46,560 --> 00:05:49,070 Kom op... Dat kunnen wij toch niet doen? 112 00:05:49,070 --> 00:05:50,570 Kom op. Kom op. 113 00:05:52,070 --> 00:05:53,950 Meisjes, ik heb ze. Ik heb ze. 114 00:05:53,950 --> 00:05:55,040 Wat, de kriebels? 115 00:05:55,040 --> 00:05:56,540 Nee, nee, de drie ruiters. 116 00:05:56,540 --> 00:05:59,630 Kom binnen, jongens, en ontmoet de meisjes. 117 00:06:01,630 --> 00:06:03,080 Lieverd, wil je met me trouwen? 118 00:06:04,630 --> 00:06:07,000 Oh, Toots, ik zeg je, jij hebt mij meer dan gewonnen. 119 00:06:07,920 --> 00:06:09,420 Het is weer laag man. 120 00:06:20,980 --> 00:06:22,980 Wat studeer je op de universiteit? 121 00:06:24,480 --> 00:06:26,490 Varken Latijn. 122 00:06:26,490 --> 00:06:29,490 Hoed-way are-ay ou-yay oing-day onnight-tay? 123 00:06:30,440 --> 00:06:32,490 Je zou het niet weten daar iets over, wil je? 124 00:06:32,490 --> 00:06:34,490 Oh, nee. 125 00:06:34,490 --> 00:06:35,490 Ah-- 126 00:06:37,000 --> 00:06:39,080 En wat neem je mee op de universiteit? 127 00:06:39,080 --> 00:06:41,080 Oh, een dubbeltje hier en... 128 00:06:41,080 --> 00:06:42,590 Universiteit? 129 00:06:42,590 --> 00:06:43,590 Oh. Goudgraven. 130 00:06:43,590 --> 00:06:45,040 O, een mijnwerker. 131 00:06:45,040 --> 00:06:48,590 Nee, ik ben 36. Larry is minderjarig. Hij is 44. 132 00:06:48,590 --> 00:06:50,590 O, jij grappige man. 133 00:06:53,100 --> 00:06:55,100 O, dat is zo... 134 00:07:00,100 --> 00:07:01,600 Wacht even. 135 00:07:01,600 --> 00:07:03,610 Wat denk je je bent hier? 136 00:07:05,110 --> 00:07:07,060 Misschien heb je gelijk. 137 00:07:07,060 --> 00:07:09,650 Ik wed dat jij de beste bent voetballer. 138 00:07:09,650 --> 00:07:11,150 Ik kan niet voetballen. 139 00:07:11,150 --> 00:07:13,150 O, jullie helden zijn allemaal zo bescheiden. 140 00:07:13,150 --> 00:07:14,650 Nyuk, nyuk, nyuk. 141 00:07:14,650 --> 00:07:16,150 Nee, wat ik eigenlijk bedoelde was: 142 00:07:16,150 --> 00:07:18,660 wat is inbegrepen in jouw lesprogramma? 143 00:07:20,160 --> 00:07:22,160 Wat--? ik-- Ik bedoel, wat studeer je? 144 00:07:22,160 --> 00:07:25,160 Nou, muziek, eh, liedjes schrijven en zo. 145 00:07:25,160 --> 00:07:27,160 Songteksten schrijven? Ja. 146 00:07:27,160 --> 00:07:29,170 Heb je het ooit gehoord? van "Sneeuw, sneeuw, mooie sneeuw"? 147 00:07:29,170 --> 00:07:32,170 Waarom, ja. Heb jij dat geschreven? 148 00:07:32,170 --> 00:07:34,170 Nee, ik heb het geschept. 149 00:07:34,170 --> 00:07:35,810 Ik had de... 150 00:07:35,810 --> 00:07:36,890 Zeg, jullie meiden weten het niet, 151 00:07:36,890 --> 00:07:39,010 maar deze jongens zijn allemaal nat. 152 00:07:39,010 --> 00:07:40,590 Wie is er allemaal nat? 153 00:07:40,590 --> 00:07:41,640 Jullie jongens gaan naar de andere kamer 154 00:07:41,640 --> 00:07:43,180 en trek wat droge kleren aan. 155 00:07:43,180 --> 00:07:45,180 Nou, loop maar mee, lieverd. Ik wil dat je je op je gemak voelt. 156 00:07:45,180 --> 00:07:46,180 Kom mee, mijn held. 157 00:07:46,180 --> 00:07:48,180 Je zult haast hebben, nietwaar? 158 00:07:48,180 --> 00:07:50,650 Whoo, whoo, whoo, whoo! 159 00:07:55,160 --> 00:07:56,190 Nou, hier zijn we dan. 160 00:07:56,190 --> 00:07:58,190 Wauw! Kijk wat er naar binnen is geblazen. 161 00:07:58,190 --> 00:07:59,360 Pak haar. 162 00:07:59,360 --> 00:08:01,950 Jongen, heb ik mezelf gekozen een dubbele orde stinkdier. 163 00:08:01,950 --> 00:08:03,950 Ze denkt dat het hermelijn is. 164 00:08:03,950 --> 00:08:06,950 Ik had twee paar moeten hebben van een broek hiermee. 165 00:08:06,950 --> 00:08:08,450 Zal de dame met het geluksgetal 166 00:08:08,450 --> 00:08:09,960 Kom me halen, alsjeblieft? 167 00:08:10,460 --> 00:08:11,960 Laat hem met rust. Oeh! 168 00:08:13,460 --> 00:08:15,540 Ga naar de bar, jongens. Maak een drankje voor jezelf. 169 00:08:15,540 --> 00:08:16,550 Hier is er een voor jou. 170 00:08:16,550 --> 00:08:18,050 Naar de bar. 171 00:08:20,050 --> 00:08:21,300 Ik neem een ​​scheutje jenever. 172 00:08:27,190 --> 00:08:28,270 Inspraak. 173 00:08:28,270 --> 00:08:29,280 Ja? 174 00:08:29,280 --> 00:08:31,780 Houd je van bruiswater? met uw likeuren? 175 00:08:31,780 --> 00:08:33,280 Altijd. Altijd. Ja. 176 00:08:38,280 --> 00:08:40,040 "Bruisend water met uw likeuren." 177 00:08:40,040 --> 00:08:42,120 Bruisend water... 178 00:08:47,710 --> 00:08:49,210 Hé-- 179 00:08:56,090 --> 00:08:57,090 Ach! 180 00:09:29,370 --> 00:09:31,950 Nog even. Dit is ver genoeg gegaan. 181 00:09:31,950 --> 00:09:34,290 Weet je het niet zijn er dames aanwezig? 182 00:09:39,600 --> 00:09:42,180 Oké, oké, oké! 183 00:09:44,430 --> 00:09:47,020 Wacht even. Je speelt te ruw. 184 00:09:47,020 --> 00:09:48,020 Laten we Postkantoor spelen. 185 00:09:48,020 --> 00:09:49,520 Ah, dat is een kinderspel. 186 00:09:49,520 --> 00:09:51,020 Niet de manier waarop ik het speel. 187 00:09:52,560 --> 00:09:54,140 Ik heb het. De bluf van de blinde. 188 00:09:54,140 --> 00:09:55,650 Dat is het! Oké! 189 00:09:55,640 --> 00:09:58,650 Wacht even. Wat is de bluf van die blinde man? 190 00:09:58,650 --> 00:10:00,650 Als het is wat ik denk dat het is, wij gaan naar huis. 191 00:10:00,650 --> 00:10:02,650 Ik niet. Ik blijf. 192 00:10:04,150 --> 00:10:05,660 Je blijft, hè? Ik blijf nog steeds. 193 00:10:05,650 --> 00:10:07,160 Ja. Blijf je nu? 194 00:10:07,160 --> 00:10:09,460 Houd het vast, nu. Ik weet het nu niet. ik... 195 00:10:09,460 --> 00:10:12,040 Nou, voor het geval je besluit te gaan, je kunt dat beter hier laten. 196 00:10:13,050 --> 00:10:14,550 O, ik zie het. 197 00:10:15,550 --> 00:10:16,550 Bandieten... 198 00:10:16,550 --> 00:10:18,000 Wat--? Hé, hé. 199 00:10:18,000 --> 00:10:19,590 Wat is hier aan de hand? Doe die lichten aan. 200 00:10:19,590 --> 00:10:21,090 Ik kan niets zien. 201 00:10:21,090 --> 00:10:22,590 Draai ze rond, meiden. 202 00:10:22,590 --> 00:10:24,090 En als je ons betrapt, je krijgt een kus. 203 00:10:24,090 --> 00:10:25,090 Ik zei dat je moest blijven. 204 00:10:25,090 --> 00:10:26,590 Wacht even. 205 00:10:26,590 --> 00:10:28,590 Doe het rustig aan, nu. Ook niet draaien-- 206 00:10:28,590 --> 00:10:29,590 Wacht even. 207 00:10:30,180 --> 00:10:31,510 Hier ben ik, lieverd. 208 00:10:34,320 --> 00:10:35,650 Hier ben ik, lieverd. 209 00:10:35,650 --> 00:10:38,100 Joehoe, schatje! 210 00:10:38,100 --> 00:10:39,690 - Waar ben je? - Piep, piep. 211 00:10:39,690 --> 00:10:40,690 Ik heb je. Waar ben je? 212 00:10:40,690 --> 00:10:41,820 Piep, piep. 213 00:10:41,820 --> 00:10:42,910 Ik heb je. LARRY: Kom op. 214 00:10:42,910 --> 00:10:44,940 - Ik zie je nu. - Piep, piep. 215 00:10:44,940 --> 00:10:46,030 Hier kom ik, klaar of niet. 216 00:10:46,030 --> 00:10:47,530 Joehoe. Ik heb je. Waar ben je, lieverd? 217 00:10:47,530 --> 00:10:48,870 Piep, piep. 218 00:10:49,700 --> 00:10:51,700 Ah, suikerpruim. 219 00:10:53,120 --> 00:10:54,870 O, schat. 220 00:10:54,870 --> 00:10:56,370 Schatje-taart. 221 00:11:11,890 --> 00:11:13,190 Hoe, hoe, hoe, hoe, hoe! 222 00:11:15,440 --> 00:11:17,310 Kom op. 223 00:11:17,310 --> 00:11:18,390 Oh, beitelen, hè? 224 00:11:18,390 --> 00:11:19,900 Joe, laat het me uitleggen. 225 00:11:19,900 --> 00:11:22,310 Leg niets uit. Kom op, kerel. 226 00:11:22,310 --> 00:11:23,820 We gaan het huis schoonmaken 227 00:11:23,820 --> 00:11:25,740 met deze mokken. Joe, wacht even! 228 00:11:29,870 --> 00:11:31,960 - Uit de weg. - Ik houd ze tegen. 229 00:11:31,960 --> 00:11:33,960 Uit de weg! Ik kan het niet. Ik houd ze tegen! 230 00:11:37,960 --> 00:11:39,300 Oei! 231 00:11:39,300 --> 00:11:40,380 Joe, wacht even. Joe-- 232 00:11:40,380 --> 00:11:42,300 Ach, ga weg van hier. 233 00:11:42,300 --> 00:11:44,670 Doe het rustig aan, nu. Sta op. Houd die deur vast. 234 00:11:48,890 --> 00:11:50,930 Ga naar de kelder op die dumbwaiter 235 00:11:50,930 --> 00:11:52,480 en stuur het meteen terug. Haast. 236 00:11:53,480 --> 00:11:55,480 Hé, hoe zit het met mij? 237 00:11:55,480 --> 00:11:56,480 Jij bent de volgende. 238 00:11:56,480 --> 00:11:57,480 Nu? 239 00:11:57,480 --> 00:11:58,990 Oei! 240 00:11:58,980 --> 00:12:00,850 Hoe, hoe, hoe, hoe, hoe! 241 00:12:04,110 --> 00:12:06,160 Haast. Haast je terug. Haast! 242 00:12:06,160 --> 00:12:07,160 Hé, open die deur! 243 00:12:13,780 --> 00:12:15,500 Ga aan de slag. Houd het vast. 244 00:12:15,500 --> 00:12:17,140 Ga naar de kelder en stuur het terug. 245 00:12:19,290 --> 00:12:20,370 Nu, schiet op, schiet op, schiet op. 246 00:12:20,370 --> 00:12:21,870 Oké. 247 00:12:24,790 --> 00:12:25,880 Oh-- Oh! 248 00:12:39,640 --> 00:12:42,150 Hé, ze zijn beneden in de kelder. Haast. 249 00:12:42,140 --> 00:12:44,480 Nog even. Luister nu naar mij. 250 00:12:44,480 --> 00:12:47,200 Die mannen zijn de drie beroemde ruiters van Boulder Dam. 251 00:12:47,200 --> 00:12:48,780 Hé, jij leidt ze af op die manier. 252 00:12:48,780 --> 00:12:50,290 Ik ga... Ik ga naar beneden de domwachter. 253 00:12:50,290 --> 00:12:51,790 Rechts! Snel! 254 00:12:56,580 --> 00:12:57,660 Oh! 255 00:13:03,880 --> 00:13:05,380 Hoi! 256 00:13:06,840 --> 00:13:08,480 Kom op, jongens. Laten we dit als mannen beschouwen. 257 00:13:11,840 --> 00:13:14,340 Jullie willen spelen voetbal voor mij? 258 00:13:14,340 --> 00:13:15,480 Nou, eh... 259 00:13:15,480 --> 00:13:16,560 Ja. 260 00:13:18,560 --> 00:13:20,350 Wij kunnen niet voetballen. 261 00:13:20,350 --> 00:13:21,930 O, ik weet het. 262 00:13:21,930 --> 00:13:25,490 Je bent bang dat je gaat verliezen Jouw amateurstatus, hè? 263 00:13:25,490 --> 00:13:27,490 O, zeg, dat is in orde. 264 00:13:27,490 --> 00:13:29,320 Ik zal jullie beschermen. 265 00:13:29,330 --> 00:13:32,410 Luister nu, niemand zal je ooit zien spelen. 266 00:13:32,410 --> 00:13:34,410 Niemand zal je ooit horen spelen. 267 00:13:34,410 --> 00:13:37,420 We zullen het spelen achter gesloten deuren. 268 00:13:37,420 --> 00:13:40,670 Nou, wat zeg je ervan? 269 00:13:40,670 --> 00:13:42,250 Oké. Verspreid. 270 00:13:58,770 --> 00:14:00,270 Verspreid. 271 00:14:01,770 --> 00:14:04,640 Hé, ik weet het niet alles over dit spel. 272 00:14:04,640 --> 00:14:06,650 Het is gemakkelijk. Wanneer de werper gooit... 273 00:14:08,610 --> 00:14:10,150 Dit is voetbal, sukkel. 274 00:14:10,150 --> 00:14:12,150 Het enige wat je hoeft te doen als een man de bal krijgt 275 00:14:12,150 --> 00:14:13,650 is hem aan te pakken. Snap je het? 276 00:14:13,650 --> 00:14:16,290 De man met de bal, breng hem naar beneden. 277 00:14:16,290 --> 00:14:18,370 Oké, gooi me de bal. 278 00:14:31,250 --> 00:14:32,720 Hoe is dat, Moe? 279 00:14:32,720 --> 00:14:33,810 Was dat niet geweldig? 280 00:14:33,810 --> 00:14:34,810 Dat is aanpakken. 281 00:14:34,810 --> 00:14:36,810 Zeg, wat is het grote idee, toch? 282 00:14:36,810 --> 00:14:37,810 Hij zei dat we het moesten doen. 283 00:14:37,810 --> 00:14:39,850 Oh, dat deed hij toch? 284 00:14:39,850 --> 00:14:41,430 Ah, nu, ga aan de slag. 285 00:14:41,430 --> 00:14:43,930 Oh, professionele jaloezie, hè? 286 00:14:43,930 --> 00:14:46,180 Ach, jij... 287 00:14:46,190 --> 00:14:49,190 Weet je het zeker Zijn dit de drie ruiters? 288 00:15:00,000 --> 00:15:01,080 Ah-- Ah-- Ah-- Ah-- Ah-- 289 00:15:11,090 --> 00:15:12,690 Nyuk, nyuk, nyuk, nyuk, nyuk, nyuk, nyuk. 290 00:15:18,100 --> 00:15:19,100 O... 291 00:15:31,560 --> 00:15:33,570 Ah-- Ah-- Ah-- Ah-- Ah-- Whoo, whoo, whoo! 292 00:15:40,790 --> 00:15:42,790 Zes, drie, twee, hip. 293 00:15:49,800 --> 00:15:51,300 Wauw, wauw, wauw. 294 00:15:51,300 --> 00:15:53,140 Wauw. Pak de bal. 295 00:15:53,140 --> 00:15:54,590 Hoi. 296 00:15:57,420 --> 00:15:58,970 Kom op, kom op. 297 00:15:58,970 --> 00:16:00,060 Als die jongens clownerie zijn, 298 00:16:00,060 --> 00:16:02,560 ze kunnen het beter wegknippen voordat ik pijn krijg. 299 00:16:09,490 --> 00:16:11,440 Eén, twee, drie. 300 00:16:11,440 --> 00:16:14,020 Elf, 14, negen. Wandeling. 301 00:16:17,360 --> 00:16:18,940 - Wandeling! - Pak hem! 302 00:16:18,940 --> 00:16:21,450 Hé, kom op. 303 00:16:21,450 --> 00:16:22,950 Kom op. 304 00:16:27,750 --> 00:16:28,750 Iets naar rechts. 305 00:16:28,750 --> 00:16:30,170 Nu iets dichterbij. 306 00:16:30,170 --> 00:16:32,120 Houd het nu vast. 307 00:16:36,210 --> 00:16:38,300 - Laten we gaan, bende. - Kom op, jongens. 308 00:16:43,970 --> 00:16:44,970 Houd het vast. 309 00:16:44,970 --> 00:16:47,470 Geef mij die bal. 310 00:16:47,470 --> 00:16:48,970 Kom hier. Komen. 311 00:16:51,480 --> 00:16:52,980 Oeh! Oeh. Ik snap het. 312 00:16:54,480 --> 00:16:55,980 Ga het veld op. 313 00:16:58,450 --> 00:17:00,040 Hé, wat moeten we doen als we de bal krijgen? 314 00:17:00,040 --> 00:17:02,040 Wel, appelkop, alles wat je nodig hebt doen als je de bal krijgt 315 00:17:02,040 --> 00:17:04,040 is die kant op gaan. Ga die kant op. 316 00:17:04,040 --> 00:17:05,040 Oh. Begrijp je? 317 00:17:05,040 --> 00:17:07,040 Ja, dat doe ik, maar ik denk niet dat hij dat doet. 318 00:17:07,040 --> 00:17:09,550 Snap je het? Zeker. 319 00:17:09,550 --> 00:17:11,330 Wandeling! 320 00:17:11,330 --> 00:17:12,410 Kom op. Laten we gaan. 321 00:17:12,410 --> 00:17:14,420 Zes, drie, twee, hip. 322 00:17:18,920 --> 00:17:20,420 Hé, kom terug! Hoi! 323 00:17:24,090 --> 00:17:25,590 Kijk, dat hebben wij gedaan. 324 00:17:25,590 --> 00:17:27,100 Weet je, eh, ik... 325 00:17:33,150 --> 00:17:34,740 Ze maakten een touchdown, nietwaar? 326 00:17:34,740 --> 00:17:35,740 Ja. 327 00:17:36,240 --> 00:17:37,740 Kom hier binnen. 328 00:17:37,740 --> 00:17:38,740 Wacht even. Wat doen we nu? 329 00:17:38,740 --> 00:17:40,740 Jij gaat daarheen en blokkeer die trap. 330 00:17:40,740 --> 00:17:41,740 Pak hem aan die kant. Haal hem op. 331 00:17:41,740 --> 00:17:43,250 Wat bedoel je, die trap blokkeren? 332 00:17:43,250 --> 00:17:45,250 Houd gewoon de bal om niet over de bar te gaan. 333 00:17:45,250 --> 00:17:46,250 Oké. 334 00:17:51,750 --> 00:17:54,840 Wel, de vuile dubbelkruisers. 335 00:17:54,840 --> 00:17:57,430 Ze hebben dit spel met opzet gegooid. 336 00:17:57,430 --> 00:17:58,510 Kom op, jongens. 337 00:18:02,010 --> 00:18:04,020 Ooh, hoe, hoe, hoe, hoe, hoe, hoe. 338 00:18:11,360 --> 00:18:13,730 Ah-- Ah-- Ah-- Ah--